Hot Keywords JZ-500 , F-CY-JZ , F-CY-OZ , TRONIC , PUR
  • JZ-HF
  • f-cy-jz
  • f-cy-oz
  • jz-500
Ư¾àÁ¡ µî·Ï ÇöȲ
°í°´Áö¿ø

Æѽº :
051-972-8649

´çÀϹè¼Û ¸¶°¨ : ÆòÀÏ 15½Ã
»ó´ã½Ã°£ : 09:00-18:00
(Åä,ÀÏ,°øÈÞÀÏÁ¦¿Ü)
Á¡½É½Ã°£ : 12:00-13:00

BRAND
SHOP
SiHF/GL-P + PDF DOWN

±â¼ú»ç¾ç
•°í ³»¿­¼º Ư¼ö ½Ç¸®ÄÜ Multi Core cable
DIN VDE 0205 part 1, part 816 ±Ô°Ý
•¿Âµµ¹üÀ§ -60 ¡É ~ +180 ¡É
(¼ø°£ +220 ¡É ÀÌÇÏ )
•µµÃ¼ »óÇÑ ¿Âµµ °¡µ¿½Ã +180 ¡É
•Á¤°ÝÀü¾Ð Uo/U 300/500 V
•½ÃÇèÀü¾Ð 2000 V
•Àý¿¬ Æı« Àü¾Ð 5000 V ÀÌ»ó
•Àý¿¬ÀúÇ× ÃÖ¼Ò 200M Ohm x §°
•Power Rating
ÁÖÀ§¿Âµµ +145 ¡É ÀÌ»ó½Ã : DIN VDE 0100 ±Ô°Ý
°í¿Â »ç¿ë °¡´É
¿Âµµ ¡É 150 155 160 165 170 175
ºÎÇÏ % 100 91 82 71 58 41
•ÃÖ¼Ò °î·ü ¹Ý°æ
À̼۽à 10 x cable ©ª
°íÁ¤¼³Ä¡½Ã 5 x cable ©ª
•³» ¹æ»ç¼± ¼º´É
up to 20 x 106 cj/§¸ (up to 20 Mrad)


ÄÉÀÌºí ±¸Á¶
•ÁÖ¼®µµ±Ý ±¸¸® µµÃ¼, DIN VDE 0295 cl.5 ¹× BS 6360 cl.5 ¹× IEC 60228 cl.5 ±Ô°Ý
•½Ç¸®ÄÜ ÄÚ¾Æ Àý¿¬Ã¼
•DIN VDE 0293 ±Ô°ÝÀÇ ÄÚ¾Æ Ç¥Áö, ´Ü»ö ¶Ç´Â Èæ»ö ¹ÙÅÁ¿¡ Èò»ö ¹øÈ£ Ç¥±â
•2½É : °¥»ö, û»ö
•ÃÖÀû ÇÇÄ¡ÀÇ ÃæÀû ¿¬¼±
•È²-³ì»ö Á¢Áö¼±(3½É ÀÌ»ó ½Ã)
•½Ç¸®ÄÜ ¿ÜÇÇ, Àû°¥»ö
•À¯¸®¼¶À¯ Å×ÀÌÇÁ
•Galvanized steel ÆíÁ¶ ¿ÜÇÇ


ÀåÁ¡
•°í¿Â¿¡¼­ À¯Àüü °­µµ ¹× Àý¿¬ ÀúÇ×ÀÇ º¯È­°¡ ¾øÀ½.
•°í ¹ßÈ­Á¡
•È­Àç½Ã, SiO2 Àý¿¬Ãþ Çü¼º


ÁÖÀÇ
•°³¹æÇü ȤÀº ȯ±â ½Ã¼³µÈ ÆÄÀÌÇÁ ½Ã½ºÅÛ ¹× ´öÆ® ¼Ó¿¡¼­¸¸ °íÁ¤¼³Ä¡. 90¡É ÀÌ»óÀÇ Æó °ø±â¿¡ ÀÇÇØ ½Ç¸®ÄÜÀÇ ±â°èÀû Ư¼ºÀÌ °¨¼ÒÇÔ. 


Ư¡
•¿¬¼Ò °¡½º ºÎ½Ä¼º
(ÇÒ·Î°Õ ºÒÆ÷ÇÔ)
°Ë»ç¹æ¹ý, DIN VDE 0482 part 267, /EN 50267-2-2/ IEC 60754-2(DIN VDE 0472 Part 813)
•³»È­Æ¯¼º
¹æ¿­, DIN VDE 0482 part 265-2-1/EN 50265-2-1/ IEC 60332-1(DIN VDE 0472 Part 804 °Ë»ç¹æ¹ý B)


³»±¸¼º
- °íºÐÀÚÀ¯
- µ¿½Ä¹°ÀÇ Áö¹æ
- ¾ËÄÚ¿Ã
- °¡¼ÒÁ¦ ¹× Ŭ·ÎÆæ
- ¹±Àº »ê
- Àí¹° ¹× ¿°¼Ò ºÎ½Ä
- ¿­´ë¿µÇâ ¹× È¤¼­
- ´ã¼ö
- »ê¼Ò ¹× Àڿܼ±


¿ëµµ
•º» °­Ã¶½¯µå ½Ç¸®ÄÜ ÄÉÀ̺íÀº ±Ø´ÜÀûÀÎ ¿Âµµ º¯È­°¡ ÀÖ´Â °÷¿¡ »ç¿ë°¡´É. Àå½Ã°£ »ç¿ë ½Ã +180 ¡É ÀÌÇÏ, ¼ø°£ »ç¿ë ½Ã +220 ¡ÉÀÌÇÏ¿¡¼­ ³»¿­¼º ÀÖÀ½.

 ³»È¯°æ Ư¼ºÀÌ ¿ì¼öÇÏ¿© ½Ç¸®ÄÜ ÄÉÀ̺íÀ» ¿µÇÏ 60 ¡É¿¡¼­µµ »ç¿ë °¡´É. º» ÄÉÀ̺íÀº ÇÒ·Î°Õ ºÒÆ÷ÇÔÀ̸ç Ưº°È÷ ¹ßÀü¼Ò ½Ã¼³¿¡ ÀûÇÕÇÔ. ö°­»ê¾÷, Ç×°ø»ê¾÷, Á¶¼± ¹× ¼¼¶ó¹Í, À¯¸®, ½Ã¸àÆ® °øÀå µî¿¡ ÀûÇÕÇÔ.
•½¯µå °­Ã¶¿¬½ÉÀº ¹«°£¼· ½ÅÈ£ Àü¼ÛÀ» º¸ÀåÇÔ.
•CE = The product is conformed with the EC Low-Voltage Directive 2006/95/EG 


  


ÄÉÀ̺íÀÇ ±âº» ´ÜÀ§´Â (M) À̸ç, ÃÖ¼ÒÁÖ¹®·® ºÎÅÍ ÁÖ¹® °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.

»óÇ°º°·Î ÄÉÀ̺í ÄÆÆÃÀÌ ºÒ°¡ÇÑ °æ¿ì°¡ ÀÖÀ¸¸ç, ( ƯÈ÷ ½Ì±ÛÄÉÀ̺í , ULÀÎÁõ ÄÉÀ̺í ) ÀÌ °æ¿ì´Â ±âº» ´ÜÀ§·Î¸¸ ÁÖ¹® °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.


¡Ø ÁÖÀÇ»çÇ× 

Á¦Ç° Ư¼º»ó Àç°íº¯µ¿ÀÌ À¯µ¿ÀûÀ̹ǷΠȨÆäÀÌÁö »óÀÇ Àç°í¿Í ½ÇÁ¦ Àç°í°¡ »óÀÌÇÑ °æ¿ì°¡ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ( ÀÌ °æ¿ì ¹Ì¸® ¿¬¶ôµå¸³´Ï´Ù.)

ƯÈ÷ ±ä±Þ ÁÖ¹® °ÇÀÏ °æ¿ì ¹Ì¸® Àç°í È®ÀÎ ¹®ÀÇ ÈÄ ÁÖ¹® ºÎŹµå¸³´Ï´Ù.

 

* ¹è¼Û : ¹è¼Û°¡´ÉÀÏ¿¡ Ç¥½ÃµÈ Àϼö¸¸Å­ ¼Ò¿ä (Àç°í¿©ºÎ¿¡ µû¶ó ½ÃÀÏÀÌ ´õ ¼Ò¿äµÉ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ÀÌ °æ¿ì °³º°ÀûÀ¸·Î ¿¬¶ôµå¸®°Ú½À´Ï´Ù.)
* °ü½É»óÇ° : , Àå¹Ù±¸´Ï :

Ç°¸ñ
¹øÈ£
ÄÚ¾îx´Ü¸éÀû (mm©÷) ¿ÜºÎÁ÷°æ(mm) Cop. Weight (kg/km) Weight approx. (kg/km) AWG-No. °¡°Ý ÃÖ¼Ò
ÁÖ¹®·®
´ÜÀ§ ¹è¼Û
°¡´ÉÀÏ
Á¦Ç°
Ãß°¡
23062 2X0.75 7,9 14.4 90 19 ·Î±×ÀÎ 30 1 ·Î±×ÀÎ
23063 3G0.75 8,3 21.6 101 19 ·Î±×ÀÎ 30 1 ·Î±×ÀÎ
23064 4G0.75 9,3 29 129 19 ·Î±×ÀÎ 30 1 ·Î±×ÀÎ
23065 5G0.75 10,0 36 157 19 ·Î±×ÀÎ 30 1 ·Î±×ÀÎ
23067 7G0.75 10,7 50 177 19 ·Î±×ÀÎ 30 1 ·Î±×ÀÎ
23068 2X1 8,0 19 97 18 ·Î±×ÀÎ 30 1 ·Î±×ÀÎ
23069 3G1 8,9 29 122 18 ·Î±×ÀÎ 30 1 ·Î±×ÀÎ
23070 4G1 9,4 38 141 18 ·Î±×ÀÎ 30 1 ·Î±×ÀÎ
23071 5G1 10,4 48 166 18 ·Î±×ÀÎ 30 1 ·Î±×ÀÎ
23073 7G1 11,1 67 197 18 ·Î±×ÀÎ 30 1 ·Î±×ÀÎ
23074 2X1.5 9,0 29 127 16 ·Î±×ÀÎ 30 1 ·Î±×ÀÎ
23075 3G1.5 9,5 43 145 16 ·Î±×ÀÎ 30 1 ·Î±×ÀÎ
23076 4G1.5 10,3 58 173 16 ·Î±×ÀÎ 30 1 ·Î±×ÀÎ
23077 5G1.5 11,0 72 202 16 ·Î±×ÀÎ 30 1 ·Î±×ÀÎ
23079 7G1.5 12,0 101 244 16 ·Î±×ÀÎ 30 1 ·Î±×ÀÎ
23081 12G1.5 15,5 173 327 16 ·Î±×ÀÎ 30 1 ·Î±×ÀÎ
23083 18G1.5 18,7 259 440 16 ·Î±×ÀÎ 30 1 ·Î±×ÀÎ
23084 24G1.5 21,5 346 600 16 ·Î±×ÀÎ 30 1 ·Î±×ÀÎ
23085 2X2.5 10,7 48 187 14 ·Î±×ÀÎ 30 1 ·Î±×ÀÎ
23086 3G2.5 11,2 72 205 14 ·Î±×ÀÎ 30 1 ·Î±×ÀÎ
23087 4G2.5 12,1 96 278 14 ·Î±×ÀÎ 30 1 ·Î±×ÀÎ
23088 5G2.5 13,3 120 322 14 ·Î±×ÀÎ 30 1 ·Î±×ÀÎ
23090 7G2.5 14,4 168 380 14 ·Î±×ÀÎ 30 1 ·Î±×ÀÎ
23092 3G4 13,0 115 311 12 ·Î±×ÀÎ 30 1 ·Î±×ÀÎ
23093 4G4 15,0 154 384 12 ·Î±×ÀÎ 30 1 ·Î±×ÀÎ
23094 5G4 16,0 192 454 12 ·Î±×ÀÎ 30 1 ·Î±×ÀÎ
23095 7G4 17,5 269 633 12 ·Î±×ÀÎ 30 1 ·Î±×ÀÎ
23098 4G6 18,0 230 544 10 ·Î±×ÀÎ 30 1 ·Î±×ÀÎ
23099 5G6 19,4 288 656 10 ·Î±×ÀÎ 30 1 ·Î±×ÀÎ
23101 4G10 22,1 384 925 8 ·Î±×ÀÎ 30 1 ·Î±×ÀÎ
23102 4G16 26,1 614 1235 6 ·Î±×ÀÎ 30 1 ·Î±×ÀÎ
¡á »óÇ°ÁÖ¹®¹æ¹ý

 

ÀúÈñ Çï·ç¸ô¿¡¼­ »óÇ°À» ÁÖ¹®ÇÏ´Â ¹æ¹ýÀº Å©°Ô 6´Ü°èÀÔ´Ï´Ù.

¨ç »óÇ°°Ë»ö (°¢ Ä«Å×°í¸® °Ë»ö / Á¦Ç°°Ë»ö±â ÀÌ¿ë)

¨è ÇÏ´ÜÀÇ »óÇ°»ó¼¼Á¤º¸ÀÇ Ä«Æ®À̹ÌÁö Ŭ¸¯ÇÏ¿© Àå¹Ù±¸´Ï¿¡ ´ã±â

¨é ȸ¿øID ·Î±×ÀÎ ÈÄ ÁÖ¹® (¾ÆÀ̵𰡠¾øÀ»°æ¿ì-> ¹«·áȸ¿ø°¡ÀÔ ¹Ù·Î°¡±â)

¨ê ÁÖ¹®¼­ ÀÛ¼º (¼Ò¿ä ³³±âÀÏ È®ÀÎ- ³³±âÀÏÀº Àç°íÇöȲ¹× »óÇ°¿¡ µû¶ó ´õ ¼Ò¿äµÉ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ º¯°æ½Ã ¹Ì¸® ¿¬¶ôµå¸³´Ï´Ù.)

¨ë °áÁ¦¹æ¹ý ¼±Åà ¹× °áÁ¦

¨ì ÁÖ¹® ¼º°ø È­¸é (ÁÖ¹®¹øÈ£)

¡Ø °£ÆíÁÖ¹®ÀÇ °æ¿ì Á¦Ç°¹øÈ£¿Í ¼ö·®¸¸ ÀÔ·ÂÇÏ½Ã¸é µË´Ï´Ù.

 

¡á ÁÖ¹®È®ÀÎ ¹× ½Ç½Ã°£ ¹è¼ÛÁ¶È¸½Ã½ºÅÛ

 

Çï·ç¸ô¿¡¼­ ÁÖ¹®À» ÇϼÌÀ» °æ¿ì ÁÖ¹®/¹è¼Û È®ÀÎÀ» ÅëÇؼ­ ½ÇÁ¦ ÁÖ¹®ÀÌ ¾î¶»°Ô 󸮵ǰí ÀÖ´ÂÁö È®ÀÎ ÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

¸¶ÀÌÆäÀÌÁö¿¡¼­ ÁÖ¹®³»¿ª ¹× ¹è¼ÛÁ¶È¸¸¦ Ŭ¸¯ÇØ º¸¼¼¿ä.

ÇöÀç ¹è¼ÛÀº °æµ¿Åùè(°æµ¿È­¹°) ¼­ºñ½º¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. º» ¼­ºñ½º´Â »óÇ° ÃßÀûÀ» ÅëÇØ »óÇ°ÀÌ ¾îµðÂë µµÂøÇØ ÀÖ´ÂÁö ½Ç½Ã°£À¸·Î ÃßÀûÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

 

¡á ¾ÈÀüÇÑ ´ë±Ý °áÁ¦ ½Ã½ºÅÛ

 

ÀúÈñ Çï·ç¸ôÀº  ½Å¿ëÄ«µå °áÁ¦ / ½Ç½Ã°£ °èÁÂÀÌü / °¡»ó°èÁ  ÀÇ ¼¼ °¡Áö °áÁ¦¹æ¹ýÀ» Á¦°øÇÏ¿© µå¸³´Ï´Ù.

°¡»ó°èÁ ÀÔ±ÝÀº ¹ß±ÞÇÏ¿© µå¸° °èÁ¹øÈ£·Î »óÇ° ±¸¸Å ´ë±ÝÀ» PC¹ðÅ·, ÀÎÅÍ³Ý ¹ðÅ·, ÅÚ·¹¹ðÅ· ȤÀº °¡±î¿î ÀºÇà¿¡¼­ Á÷Á¢ ÀÔ±ÝÇÏ½Ã¸é µË´Ï´Ù.

¸ðµç °áÁ¦´Â ¿Ã´õ°ÔÀÌÆ® PG»çÀÇ ÀüÀÚ°áÁ¦½Ã½ºÅÛÀ» ÀÌ¿ëÇϹǷΠº¸¾È¹®Á¦´Â °ÆÁ¤ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¼Åµµ µË´Ï´Ù.

ÀÌ¿ë °¡´ÉÇÑ ±¹³» ¹ßÇà ½Å¿ëÄ«µå

- ±¹³»¹ßÇà ¸ðµç ½Å¿ëÄ«µå

ÀÌ¿ë °¡´ÉÇÑ ÇØ¿Ü ¹ß»ý ½Å¿ëÄ«µå

- VISA Card, MASTER Card, AMEX Card

 

¡á ¹è¼Û±â°£ ¹× ¹è¼Û¹æ¹ý

 

¹è¼Û·á´Â ±¸¸Å±Ý¾×ÀÌ 5¸¸¿ø ¹Ì¸¸ÀÏ°æ¿ì 5,000¿ø / 5¸¸¿ø ÀÌ»ó ±¸¸Å½Ã ¹«·áÀÔ´Ï´Ù.

°í°´´ÔÀÌ °áÁ¦ ¿Ï·áÇϽŠ³¯·ÎºÎÅÍ ¹è¼Û°¡´ÉÀÏ¿¡ Ç¥½ÃµÈ Àϼö¸¸Å­ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. (¼Ò¿äÀϼö´Â ¿µ¾÷ÀÏ ±âÁØÀÔ´Ï´Ù.)

ÁÖ¹®ÇϽŠ»óÇ°¿¡ µû¶ó ¹è¼Û±â°£ÀÌ Á¶±Ý ÁöüµÉ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ¸í½Ã±â°£º¸´Ù ´Ê¾îÁú °æ¿ì °³º°ÀûÀ¸·Î ¿¬¶ôÀ» µå¸³´Ï´Ù. 

¹è¼Û¼Ò¿ä ±â°£ÀÌ °¢°¢ ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì, ¼Ò¿äÀϼö°¡ ¸¹ÀÌ °É¸®´Â »óÇ°À» ±âÁØÀ¸·Î ¹­À½¹è¼Û µË´Ï´Ù.  

ÀúÈñ Çï·ç¸ô¿¡¼­´Â ±¸ÀÔÇϽŠ»óÇ°ÀÇ ¹è¼Û ¹æ¹ýÀ» °æµ¿Åùè(°æµ¿È­¹°) ¼­ºñ½º¸¦ ¿øÄ¢À¸·Î ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. (¹è¼Û¹æ¹ýÀº »óÇ° Á¾·ù¿¡ µû¶ó »óÀÌÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.)  

Çï·ç¸ôÀº Ç×»ó ºü¸£°í ½Å¼ÓÇÑ ¹è¼Û°ú °í°´¸¸Á·À» À§ÇØ ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ°Ú½À´Ï´Ù. 


¡á ÁÖ¹®Ãë¼Ò, ±³È¯ ¹× ȯºÒ

 

Çï·ç¸ôÀº ¼ÒºñÀÚÀÇ º¸È£¸¦ À§Çؼ­ ±ÔÁ¤ÇÑ Á¦¹Ý ¹ý±Ô¸¦ ÁؼöÇÕ´Ï´Ù.

ÁÖ¹® Ãë¼Ò´Â ¹Ì°áÀçÀÎ »óÅ¿¡¼­´Â °í°´´ÔÀÌ Á÷Á¢ Ãë¼ÒÇÏ½Ç ¼ö°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. 

°áÁ¦ ÈÄÀÇ Ãë¼Ò´Â ²À ÀúÈñ °í°´¼¾ÅÍ·Î ¹®ÀÇÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. (ÄÉÀ̺í ÄÆÆÃÀÌ ¿Ï·áµÇ¾ú°Å³ª ÀÌ¹Ì ¹ß¼Û ¿Ï·áµÈ Ç°¸ñ¿¡ ÇÑÇؼ­´Â Ãë¼Ò°¡ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.)

°¡»ó°èÁ ÀÔ±ÝÀÇ °æ¿ì ÀÏÁ¤±â°£µ¿¾È ¼Û±ÝÀ» ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ÀÚµ¿ ÁÖ¹® Ãë¼Ò°¡ µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

Ä«µå°áÁ¦¸¦ Ãë¼ÒÇÏ½Ç °æ¿ì, ½ÂÀΠ󸮳¢Áö ¾à ÀÏÁÖÀÏ°£ÀÇ ½ÃÀÏÀÌ ¼Ò¿äµÉ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ÀÚ¼¼ÇÑ »çÇ×Àº Ä«µå»ç¿¡ ¹®ÀÇ ºÎŹµå¸³´Ï´Ù.

ÄÉÀ̺í Á¦Ç°ÀÇ Æ¯¼º »ó ¹Ýǰ󸮴 ºÒ°¡ÇÏ¿À¸ç, ºÒ·®ÀÎ °æ¿ì¿¡´Â 7ÀÏÀ̳»¿¡ ¿¬¶ô ÁÖ½Ã¸é ±³È¯ ¹× ȯºÒó¸®(º¸À¯ Àç°í ¾øÀ»½Ã) µµ¿Í µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.

 

¡á ¹®ÀÇÇϱâ

 

¹®ÀÇ »çÇ×ÀÌ ÀÖÀ¸½Ç °æ¿ì 1661-5965·Î ¹®ÀÇ ÁÖ½Ã¸é ¼º½É¼ºÀDz¯ ´äº¯ÇØ µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.

¿µ¾÷½Ã°£ : 09:00 - 18:00 (Á¡½É½Ã°£ 12:00 - 13:00) 

- Åä,ÀÏ,°øÈÞÀÏ ÈÞ¹«

 


  

»ç¿ëÈıâ
°í°´´ÔÀÌ ³²°ÜÁֽŠ¼ÒÁßÇÑ »ç¿ëÈıâÀÔ´Ï´Ù. »ç¿ëÈıâÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î Á» ´õ Ç°Áú ÁÁÀº »óÇ°À» ÇÕ¸®ÀûÀÎ °¡°ÝÀ¸·Î Á¦°øÇϱâ À§ÇØ ³ë·ÂÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
ÇØ´ç »óÇ°°ú °ü·Ã ¾ø´Â °Ô½Ã¹°Àº °ü¸®ÀÚ¿¡ ÀÇÇØ ÀÓÀÇ·Î »èÁ¦ ¹× À̵¿µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

÷ºÎ»çÁø :
¸¸Á·µµ¸¦ ¼±ÅÃÇϼ¼¿ä.
¿­±â
°í°´¼¾ÅÍ
051-972-8646
¹è¼Û¸¶°¨ : ÆòÀÏ15½Ã
»ó´ã½Ã°£ : 09:00-18:00 (Åä,ÀÏ,°øÈÞÀÏÁ¦¿Ü)
Á¡½É½Ã°£ : 12:00-13:00
°í°´¼¾ÅÍ ¹Ù·Î°¡±â
Åùè¹è¼ÛÁ¶È¸